Rawhide S03 E02 Incident of the Challenge

"Rollin', rollin', rollin'"

Favor gets knocked off his horse and knocked out. He wakes to Aztec Indian who has traveled 1500 miles to find a princess.