Rawhide S03 E21 Incident of his Brother's Keeper

"Rollin', rollin', rollin'"

Paul Evans is confined to a wheelchair. His wife is preparing to run away with Paul's brother. Pete gets stuck in the middle.