Buffy the Vampire Slayer S05 E03 The Replacement

"Get home before dark."

When a demon creates a Xander double, the real Xander must convince his friends of his true identity.