Buffy the Vampire Slayer S03 E15 Consequences

"Get home before dark."

A homicide detective closes in on Buffy and Faith as he investigates the deputy mayor's death.