Dream On S03 E03 Nightmare on Bleecker Street

"A life like in the movies."

Toby is plagued by nightmares in which she murders Martin in gruesome scenes of violence.