Poker Face S02 E06 Sloppy Joseph

"Murder mysteries can take detours."

Charlie gets caught up in the politics of an elementary school classroom when a harmless talent show performance is upstaged by a student's diabolical plot involving the class pet.