Poker Face S02 E10 The Big Pump

"Murder mysteries can take detours."

Charlie is convinced by her new gym buddy that there's more to the tragic death of a local lifter than poor technique.