21 Jump Street S03 E07 The Dragon and the Angel

"Too cool for school."

While working undercover in a Vietnamese streetgang, Ioki learns of a communist businessman who may be able to help his grandmother who is still in Vietnam.