21 Jump Street S03 E10 What About Love?

"Too cool for school."

Dorothy and Penhall split up forcing Penhall to move in with Ioki. Hoffs becomes involved with a city inspector, who is auditing Jump Street's records.