Two S01 E09 Armies of the Night

Gus is decieved by an undercover FBI agent into believing he's been captured by IRA rebels searching for Booth, who reneged on a supposed weapons deal.