She's the Sheriff S01 E04 A Little Romance

Rubin's father Frank visits and everyone is shocked to see that he is nothing like his son. Gussie takes a liking to him and Hildy's not pleased. When she puts her foot down, Gussie tells her she and Frank are going to live together.