She's the Sheriff S01 E20 Hair

Fed up with his antics, Hildy suspends Rubin from the force. But when he takes a temporary job at a trendy beauty salon, he is so popular with the customers that he announces he is quitting police work for good.