Wait Till Your Father Gets Home S02 E10 Mama Loves Monty

"A conservative father butts heads with his family on various social attitudes of the day."

Irma signs herself and Harry to appear on a game show, but Harry misconstrues it as a sign that Irma is leaving him for game show host Monty Hall.