The Young Riders S01 E12 The Keepsake

Teaspoon is given claim to a small fortune, but he may lose it to a young woman he thinks is his lost daughter, and to a crooked gambler willing to kill for the cash.