Hell on Wheels S01 E06 Pride, Pomp and Circumstance

"All roads lead to hell."

Durant challenges the Cheyenne to a competition in an effort to bring a halt to ongoing negotiations. Meanwhile, Elam and Cullen try to prevent bloodshed in town.