Hell on Wheels S01 E04 Jamais je ne t'oublierai

"All roads lead to hell."

Cullen's search for the sergeant nears its end; Durant keeps to his hidden agenda while assisting in Lily's recuperation.