Star Trek: Deep Space Nine S07 E07 Once More Unto the Breach

"At the edge of the Final Frontier, the Universe's greatest mystery is about to unfold."

Stardate: Unknown. With nowhere to turn and old age having made him obsolete, Klingon legend Kor asks Worf to help him find one last glorious battle.