Star Trek: Deep Space Nine S06 E11 Waltz

"At the edge of the Final Frontier, the Universe's greatest mystery is about to unfold."

Stardate: 51408.6. After being attacked by Cardassian forces, Sisko gets stranded with a very psychotic Gul Dukat, who was being transported to his trial. Meanwhile the crew of the Defiant races to rescue survivors.