Lonesome Dove: The Outlaw Years S01 E14 Bounty

A series of mystery murders in town has everyone looking at everyone else, but Clay's lover Florie comes under particular suspicion, until she is attacked.