Only Murders in the Building S01 E06 To Protect and Serve

"The building always wins."

Mabel brings her new friends (and an old one) to her childhood home to meet her mother. Meanwhile, Detective Williams starts to have her own doubts about the case as she prepares for motherhood.