Farscape S03 E02 Suns and Lovers

"My name is John Crichton, an astronaut. I'm just looking for a way home."

Moya docks at a commerce station so the crew can spend some of the money they acquired from the depository. Disaster strikes however when the station is hit by a storm.