Digimon: Digital Monsters S01 E14 Departure for a New Continent

Gennai urges the group to travel to Server to defeat another enemy. Gennai also tells about Crests that will allow Digimon to digivolve further. The kids build a raft and leave File Island and are taken by Whamon to where the Crests are hidden.