Modern Family S03 E18 Send Out the Clowns

"One big (straight, gay, multi-cultural, traditional) happy family."

The funeral service for a beloved clown mentor reunites Cameron with his estranged ex-clown partner, Lewis. Phil is serious about landing a very important listing, only to get trumped by a notorious bulldozer of an agent, Mitzi Roth. Manny has a cool new friend, which makes both Jay and Gloria suspicious.