The Outsider S01 E21 Handle with Care

Hired by an insurance company to investigate a series of truck hijackings, Ross poses as a drifter named Leo Martin and joins the hijacking ring.