Naked City S01 E16 Even Crows Sing Good

"There are eight million stories in the Naked City."

In a vicious downpour, a killer prods a terrified man forward using a huge spear-gun. The man with the spear-gun is a meek New Yorker living with his mother, who disapproves of her son's fiancée.