The Orville S01 E12 Mad Idolatry

"New home. New missions."

Ed and Kelly consider the possibility of reforging their relationship, but Kelly soon crash-lands on a planet in another universe with Isaac and Gordon.