Pacific Rim: The Black S01 E02 Into the Black

"The only way home is through the Black."

When Atlas Destroyer runs out of energy, Taylor and Hayley search a nearby destroyed city for power cells and make some startling discoveries.