Space: Above and Beyond S01 E20 Stardust

A mysterious group of extremely high-ranking officers disembark on the Saratoga and the 58th are ordered to escort an unresponsive space APC. The mysterious APC suddenly locks on their Hammerheads and opens fire.