Futurama S05 E06 Less Than Hero

"Defying gravity and common sense."

When Fry and Leela discover a cream that gives them unusual powers, they form a superhero team along with Bender.