Psych S05 E04 Chivalry Is Not Dead... But Someone Is

"Fake psychic. Real detectives."

A wealthy widow's young date is murdered, pitting Shawn and Gus against a dirty rotten scoundrel they are convinced trained the victim to be a con artist.