สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S07 E02 ประสานงาน

ภารกิจทางการทูตกลายเป็นสิ่งที่รบกวนจิตใจกัปตันพิการ์ด ขณะเดียวกันทูตสองคนทำให้ชีวิตบนยานเอนเทอร์ไพรซ์เป็นไปอย่างยากลำบาก