สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S07 E05 กลอุบาย ตอนที่ 2

ไรเกอร์และพิการ์ดต้องสืบให้ได้ว่าทำไมแก๊งอันธพาลระหว่างกาแล็คซี่จึงออกปล้นโบราณสถานต่างๆ