สตาร์ เทรค: เดอะ เน็กซ์ เจเนอเรชัน S03 E04 ผู้จับตามองคนที่มองอยู่

วัฒนธรรมวัลแคนดั้งเดิมยกย่องกัปตันพิการ์ดดุจเทพเจ้า และพร้อมทำการสังเวยเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา