สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ S02 E23 เดอะ ธอว์

โวยาจเจอร์พบกลุ่มคนที่เชื่อมต่อกันในห้องสเตซิส ต้องมีอะไรบางอย่างผิดปกติแน่นอน