สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ S01 E10 วาระผกผัน

ยานโวยาจเจอร์ตอบการติดต่อขอความช่วยเหลือจากยานของเคซอน-นิสทริม เมื่อไปถึงกลับพบว่าเหลือลูกเรือเพียงคนเดียวที่รอดจากการระเบิด