สตาร์ เทรค: โวเยเจอร์ S01 E01 แคร์เทคเกอร์

ขณะไล่ล่าตามรอบพวกกบฏมาคีส์ ยานสตาร์ฟลีทที่เพิ่งได้รับหน้าที่ใหม่ถูกดึงเข้าไปยังจุดห่างไกลของกาแล็กซี