แผนกคดีปิดไม่ลง S01 E09 ตอน 9

เทปบันทึกจากหลายปีก่อนช่วยปะติดปะต่อเบาะแสทุกอย่าง และขณะที่แรงกดดันเพิ่มขึ้นทั้งในและนอกห้องปรับความดัน คาร์ลจะไปถึงที่นั่นได้ทันเวลาหรือไม่