แผนกคดีปิดไม่ลง S01 E02 ตอน 2

คาร์ลและผู้ช่วยคนใหม่เริ่มขุดคุ้ยคดีเก่าเก็บคดีแรก แต่เขากลับถูกปัญหาที่ซ่อนอยู่ในจิตใจครอบงำ จนส่งผลกระทบต่อชีวิตและหน้าที่การงานของตัวเอง