Silverwing S01 E07 Everything is Not Black and White

"A Hero is Born, A New Battle Begins."

Shade and Marina got attacked by wolves, learning that their leader, Ursa, are in control of them and the forest. They then find Ursa and reason with her to end the wolves' wrath.