Vega$ S03 E04 Sudden Death

Dan fatally shoots a man who points a gun at him. When he finds out it was a young guy with a BB gun, Dan is deeply affected. He investigates the guy's life, which creates friction.