The Avengers S01 E14 The Springers

"Mrs Peel, We're Needed!"

Steed is trying to track down the organisers of a group who offer to spring any convict - even the dangerous ones - from prison if they're paid the right money. Keel impersonates a prisoner, and the trail seems to lead to a girl's finishing school.