Pokémon S09 E03 A Chip Off the Old Brock

"Gotta catch 'em all!"

After Brock's Mudkip evolves into a Marshtomp and causes some trouble, Ash and friends befriend an elderly medicine-maker and help her assistants fight off Team Rocket's thieving advances.