Pokémon S05 E12 A Parent Trapped!

"Gotta catch 'em all!"

The little Lugia named Silver has fallen into the hands of Butch and Cassidy of Team Rocket, and with Richie's help, Ash must win the adult Lugia's trust before it gets caught in the same trap!