Poltergeist: The Legacy S03 E06 Fallen Angel

The Legacy must intervene when a dead woman's spirit returns to earth from Heaven to rescue her lover's soul from Hell, not realizing the danger that he will return with new powers to commit evil.