Charlie's Angels S04 E08 Angels on the Street

"We're the one to turn to."

The Angels go undercover as hookers to find the man that beat up the daughter of a dance school owner, Amy Hawkins. They learn that Amy doubles as a hooker herself.