King of the Hill S06 E18 My Own Private Rodeo

"Return of the king."

Hank learns that the incident estranging Dale from his cowboy father was a cover to keep him in the dark about Dad being in the closet.