Here's Boomer S01 E06 Overboard

Boomer meets a family on a camping vacation. After a boating accident with the three children involved, he goes for help, and assists in their location and rescue from a bear encounter.