The Savage Dragon S01 E12 Rampage

The She-Dragon returns and encounters a trio of female superfreak bikers, who are bent on mayhem. After one of their bikes gets damaged in a run-in with She-Dragon, they demand she is turned over to them. The Dragon must protect She-Dragon and defend Chicago against bikers' reign of terror.