Warehouse 13 S03 E08 The 40th Floor

"Mystery loves company"

Sally Stukowski and her partner make their move, attacking the Regents and using an artifact to trap them in a building and bring it down around them.