Kanon S01 E17 Lieder Ohne Worte of an Elder Sister and a Younger Sister

"Can the future exist without a past?"

Yuichi desperately wants to make Shiori’s birthday special, but he can’t seem to think of how - until a chat with Ayu provides just the right inspiration.